1:0
2:0
3:0
4:0
Zuschauer:
Schiedsrichter:
BSG Aufbau:
Hinten von links: J. Opitz (Betreuer), D. Hoffmann (Masseur), B. Opitz, M. Katzer, K. Käppel, D. Zinnert, S. Brauer, R. Jannaschk, L. Simon, G. Teichelmann, A. Mory (Mannschaftsleiter)
Vorn von links: M. Rose, W. Ressel, B. Zinnert, J. Simon, H. Lawecki, J. Reichert, G. Erdmann, W. Niekisch, P. Schmaler (Trainer)
Innerhalb der Mannschaft gab es in der Sommerpause erneut einen größeren personellen Umbruch. Gestandene Haudegen wie z.B. Dieter Zinnert beendeten ihre großartige Karriere und junge, hoffnungsvolle Spieler drängten aus dem guten Aufbau-Nachwuchs nach. Allerdings sollte sich sehr schnell herausstellen, das alles Talent wenig nutzte, wenn die Hierarchie nicht stimmte. Zwar ging der Saisonauftakt mit einem klaren 4:1 zu Hause gegen Tettau noch äußerst positiv über die Bühne, aber nur wenige Wochen später fand sich die BSG Aufbau Großräschen wieder in den unteren Tabellenregionen wieder. Wie instabil die Leistungsfähigkeit war, sah man zum Ende des Monats Oktober 1976. Innerhalb von nur einer Woche wurde zunächst der amtierende Spitzenreiter TSG Lübbenau mit 2:1 geschlagen, um nur eine Woche später, im nächsten Punktspiel, beim bis dahin schon leicht abgeschlagenen Tabellenletzten Aktivist Laubusch mit 1:2 zu verlieren. Leider bekam Trainer Peter Schmaler keine Konstanz in seine junge Truppe und der Negativtrend ging immer steiler bergab. Die Abteilungsleitung reagierte und reaktivierte zur Winterpause den Routinier Dieter Zinnert. Zudem wurde mit Jürgen Reichert von Aktivist Brieske/Senftenberg ein weiterer erfahrener Akteur verpflichtet. Mit diesen beiden Leitwölfen startete die BSG Aufbau Großräschen nun richtig durch. Vor der Winterpause noch tief in der Abstiegszone steckend, folgte ein wahrer Sturmlauf, der erst am 25. Spieltag mit der ersten und einzigen Niederlage der Rückrunde in Lübbenau etwas unterbrochen wurde. Am Ende landete die Aufbau-Elf noch auf dem 5. Abschlussrang in der Tabelle.
Die gute Form nahm die BSG Aufbau Großräschen auch in die nach der Saison stattfindenden Pokalspiele mit. Zuvor hatte man sich in der ersten Hauptrunde, die vor dem Meisterschaftsstart ausgetragen wurden, bei der TSG Bernsdorf sicher mit 6:1 durchgesetzt. Es folgten ebenso souveräne Siege in den beiden Winterrunden (7:0 bei Traktor Kemlitz und 5:1 bei Dynamo Cottbus). Auch im Viertelfinale musste man auswärts ran. Bei der Reserve von Aktivist Brieske/Senftenberg, als Tabellendritter der abgelaufenen Saison immerhin zwei Plätze besser platziert als Aufbau, reichten spannende 120 Minuten nicht aus, um einen Sieger zu ermitteln. Nach einem 2:2-Unentschieden musste das Elfmeterschießen entscheiden, in dem die Großräschener mit 6:5 die Glücklicheren blieben. Im Halbfinale wartete die nächste Reservevertretung, diesmal die von Aktivist Schwarze Pumpe. Hier machte die Aufbau-Elf aber kurzen Prozess und gewann deutlich mit 5:1. Somit waren die Finalspiele erreicht, wo die Eisenbahner von Lokomotive Cottbus warteten. Nach dem Zweikampf um die Bezirksmeisterschaft in der Saison 1971/72 ging es also nun im Pokalwettbewerb erneut gegen diesen starken Gegner. Und abermals behielt die BSG Aufbau Großräschen die Oberhand. Nach dem 1:1 im Hinspiel in Cottbus drehten Dieter Zinnert und Siegfried Brauer (per Strafstoß) vor 1000 Zuschauern den 0:1-Pausenrückstand im Rückspiel noch zu einem 2:1-Erfolg der Großräschener um, die damit nach 1966 zum zweiten Mal FDGB-Bezirkspokalsieger wurden.
Trainer: P. Schmaler
Spiele:
31.07.1976 | TS | Aufbau - TJ Jiskra Litomysl | 4:0 |
14.08.1976 | PS | TSG Bernsdorf - Aufbau | 1:6 |
17.08.1976 | TS |
BSG Turbine Calau - Aufbau (Solidaritätsspiel zum VI. Deutschen Turn- und Sportfest) |
|
21.08.1976 | MS | Aufbau - TSG Tettau | 4:1 |
28.08.1976 | MS | BSG Chemie W-P-S Guben - Aufbau | 1:1 |
04.09.1976 | MS | Aufbau - BSG Akt. Brieske/Senftenberg II | 0:2 |
11.09.1976 | MS | BSG Energie Cottbus II - Aufbau | 4:2 |
18.09.1976 | MS | Aufbau - BSG Aufbau Hoyerswerda | 1:1 |
25.09.1976 | MS | BSG Einheit Forst - Aufbau | 1:1 |
02.10.1976 | MS | Aufbau - BSG Fortschritt Spremberg | 2:4 |
09.10.1976 | MS | Aufbau - SG Dynamo Lübben | 1:1 |
16.10.1976 | MS | BSG Motor Finsterwalde-Süd - Aufbau | 1:1 |
23.10.1976 | MS | Aufbau - TSG Lübbenau 63 | 2:1 |
30.10.1976 | MS | BSG Aktivist Laubusch - Aufbau | 2:1 |
06.11.1976 | MS | Aufbau - BSG Aktivist Schwarze Pumpe II | 1:3 |
13.11.1976 | MS | BSG Chemie Weißwasser - Aufbau | 2:0 |
20.11.1976 | MS | Aufbau - BSG Lokomotive Cottbus | 1:1 |
27.11.1976 | MS | BSG Empor Mühlberg - Aufbau | 3:1 |
11.12.1976 | MS | TSG Tettau - Aufbau | 2:1 |
18.12.1976 | MS | Aufbau - BSG Chemie W-P-S Guben | 3:1 |
22.01.1977 | PS | BSG Traktor Kemlitz - Aufbau | 0:7 |
05.02.1977 | PS | SG Dynamo Cottbus - Aufbau | 1:5 |
12.02.1977 | TS | BSG Fortschritt Cottbus - Aufbau | 1:2 |
19.02.1977 | MS | BSG Akt. Brieske/Senftenberg II - Aufbau | 0:2 |
26.02.1977 | MS | Aufbau - BSG Energie Cottbus II | 4:0 |
05.03.1977 | MS | BSG Aufbau Hoyerswerda - Aufbau | 1:2 |
12.03.1977 | MS | Aufbau - BSG Einheit Forst | 2:0 |
19.03.1977 | MS | BSG Fortschritt Spremberg - Aufbau | 2:2 |
26.03.1977 | MS | SG Dynamo Lübben - Aufbau | 1:2 |
02.04.1977 | MS | Aufbau - BSG Motor Finsterwalde-Süd | 3:0 |
16.04.1977 | MS | TSG Lübbenau 63 - Aufbau | 3:2 |
23.04.1977 | MS | Aufbau - BSG Aktivist Laubusch | 3:3 |
30.04.1977 | MS | BSG Aktivist Schwarze Pumpe II - Aufbau | 1:3 |
07.05.1977 | MS | Aufbau - BSG Chemie Weißwasser | 7:0 |
14.05.1977 | MS | BSG Lokomotive Cottbus - Aufbau | 1:1 |
21.05.1977 | MS | Aufbau - BSG Empor Mühlberg | 5:0 |
27.05.1977 | PS | BSG Akt. Brieske/Senftenberg II - Aufbau | 5:6 n.E. |
04.06.1977 | PS | Aufbau - BSG Aktivist Schwarze Pumpe II | 5:1 |
07.06.1977 | PS | BSG Lokomotive Cottbus - Aufbau | 1:1 |
14.06.1977 | PS | Aufbau - BSG Lokomotive Cottbus | 2:1 |
Abschlusstabelle:
Pl. | Mannschaften | Sp | Tore | Punkte |
01. | BSG Energie Cottbus II | 30 | 62:43 | 38:22 |
02. | SG Dynamo Lübben | 30 | 41:26 | 36:24 |
03. | BSG Aktivist Brieske/Senftenberg II | 30 | 43:33 | 36:24 |
04. | BSG Aktivist Schwarze Pumpe II | 30 | 44:35 | 34:26 |
05. | BSG Aufbau Großräschen | 30 | 61:43 | 33:27 |
06. | BSG Chemie Wilhelm-Pieck-Stadt Guben | 30 | 57:50 | 31:29 |
07. | BSG Aufbau Hoyerswerda | 30 | 46:44 | 31:29 |
08. | TSG Lübbenau 63 | 30 | 50:46 | 30:30 |
09. | BSG Fortschritt Spremberg | 30 | 36:44 | 30:30 |
10. | BSG Motor Finsterwalde-Süd | 30 | 52:49 | 29:31 |
11. | TSG Tettau | 30 | 53:61 | 28:32 |
12. | BSG Lokomotive Cottbus | 30 | 27:42 | 28:32 |
13. | BSG Empor Mühlberg | 30 | 43:51 | 27:33 |
14. | BSG Einheit Forst | 30 | 34:37 | 24:36 |
15. | BSG Aktivist Laubusch | 30 | 48:62 | 24:36 |
16. | BSG Chemie Weißwasser | 30 | 34:65 | 21:39 |
==============================================
Torschützen:
1:0
2:0
3:0
4:0
Zuschauer:
Schiedsrichter:
BSG Aufbau:
Torschützen:
Zuschauer:
Schiedsrichter:
BSG Aufbau:
Torschützen:
Zuschauer:
Schiedsrichter:
BSG Aufbau:
Die äußerst hartnäckige Gegenwehr der Tettauer beeindruckte die junge Großräschener Mannschaft ganz offensichtlich. In der zweiten Halbzeit wurde das spielerische Übergewicht des Gastgebers aber immer deutlicher. Obwohl die TSG eine recht harte Gangart anschlug, konnte man schließlich eine klare Niederlage nicht verhindern. Trotz des 1:4 hatte Tettau in Stopper Schneider den besten Spieler.
Torschützen:
1:0 Niekisch, W. (38.min.)
2:0 Brauer, S. (47.min.) (Elfmeter)
3:1 Simon, J. (67.min.)
4:1 Simon, L. (89.min.)
Zuschauer: 450
Schiedsrichter: K. Otto (Lübben)
BSG Aufbau:
Großräschens Übungsleiter Schmaler resümierte am Ende: "Beide Seiten hatten gut und gerne ein halbes Dutzend bester Torchancen." So ging es beim Gubener Bezirksligaauftakt erheblich turbulenter zu, als es das magere Ergebnis vermuten lässt.
Torschütze:
1:0 Ressel, W. (04.min.)
Zuschauer: 500
Schiedsrichter: Richter (Lübbenau)
BSG Aufbau:
Die Briesker Reserve verteidigte in einem Spiel mit gutem Niveau ihre führende Tabellenposition erfolgreich. Gegen den kampfstarken Gastgeber bewiesen die Briesker die größere mannschaftliche
Geschlossenheit. Allerdings war der Briesker Sieg nicht ungefährdet, denn Lattenschüsse von Käppel und Simon zeugten davon, dass auch die Großräschener ihre Chancen hatten.
Torschützen: /
Zuschauer: 600
Schiedsrichter: W. Minnack (Forst)
BSG Aufbau:
Die am Ball gewandteren Gastgeber und die geradlinig, schnell und kampfstark operierenden Großräschener lieferten sich eine spannende Auseinandersetzung, in der die Cottbuser nach dem Wechsel immer deutlichere Vorteile hatten. Sie boten im zweiten Spielabschnitt eine eindrucksvolle Gesamtleitung, diktierten den Spielablauf und revidierten den Pausenstand gegen eine überlastete Gästeabwehr durch konzentriertes Spiel der Mittelfeld- und Angriffsreihe. Energie bot erstmalig den lange verletzten Lutz Häder als Stopper auf. Zum ersten Mal spielte auch der vom FCV gekommene Horst Krautzig wieder für die BSG Energie. Im Gegensatz zu den Mannschaften hatte Schiri Tirpitz offensichtlich ein "Formtief".
Torschützen:
0:1 Opitz, B. (15.min.)
0:2 Brauer, S. (45.min.) (Elfmeter)
Zuschauer: 100
Schiedsrichter: D. Tirpitz (Lübben)
BSG Aufbau:
Hoyerswerda hatte sich diesmal wohl kaum den ersten Sieg erhofft. Als Großräschen bereits sicher war, nach drei sieglosen Spielen endlich wieder zu einem Doppelpunktgewinn zu kommen, schafften
die Gäste doch noch den Ausgleich.
Torschütze:
1:0 Jannaschk, R. (61.min.)
Zuschauer: 350
Schiedsrichter: Richter (Lübbenau)
BSG Aufbau:
Wieder einmal verpasste Einheit eine Gelegenheit, den Platzvorteil zum vollen Erfolg zu nutzen. Die erstaunlich ängstlich auftretenden Großräschener waren mit der Punkteteilung zufrieden. Insgesamt wurden beiderseits nur mäßige Leistungen geboten.
Torschütze:
1:1 Rauch, R. (69.min.)
Zuschauer: 300
Schiedsrichter: K. Otto (Lübben)
BSG Aufbau:
Dritter Auswärts-Erfolg der Spremberger. Aufbau nunmehr seit der ersten Runde nicht mehr siegreich.
Torschützen:
1:2 Zinnert, B. (29.min.)
2:4 Niekisch, W. (88.min.) (Elfmeter)
Zuschauer: 350
Schiedsrichter: E. Folgert (Wilhelm-Pieck-Stadt Guben))
BSG Aufbau:
Lübben bleibt zwar die einzige Mannschaft, die auswärts noch ungeschlagen ist, jedoch hatte man diesmal der Dynamo-Elf mehr als ein Remis zugetraut. Die in einem Formtief stec´kenden Großräschener sorgten bis zur Pause zwar für einen ausgeglichenen Spielverlauf, mussten nach dem Wechsel aber die Initiative an die Gäste abgeben. Dynamo verfügte über die größeren Kraftreserven und diktierte den Spielverlauf, wobei dem Angriff aber erneut die frühere Durchschlagskraft fehlte.
Torschütze:
1:1 Jannaschk, R. (15.min.)
Zuschauer: 500
Schiedsrichter: G. Schuster (Reichenhain)
BSG Aufbau:
Als Motor zu Beginn überraschend in Rückstand geraten war, wollte man gegen die kampfstarken Großräschener mit großem Einsatz die Wende erzwingen, versuchte es dabei allerdings in viel zu geringem Umfang mit spielerischen Mitteln. Ruhender Pol in der Gäste-Mannschaft war Torwart Lawecki.
Torschütze:
0:1 Ressel, W. (14.min.)
Zuschauer: 1000
Schiedsrichter: H.-J. Noack (Cottbus)
BSG Aufbau:
Ausgerechnet gegen den Tabellenführer gelang der Aufbau-Elf endlich der zweite Saisonerfolg, dem sie acht Spieltage hinterher lief. Die TSG hinterließ zwar optisch den besseren Gesamteindruck, spielte aber nicht so drangvoll wie erwartet. Durch Furkerts Fehler in der Abwehr konnten die Gastgeber in Führung gehen. In der Folgezeit ließen die Lübbenauer zahlreiche Einschussmöglichkeiten ungenutzt. In der zweiten Halbzeit spielte die Aufbau-Elf aus einer sicheren Abwehr heraus, die den Lübbenauern nun immer weniger Spielraum bot. Die Chance zum Ausgleich vergab Stiller freistehend in der Schlussminute.
Torschützen:
1:1 Zinnert, B. (16.min.)
2:1 Simon, L. (22.min.)
Zuschauer: 650
Schiedsrichter: P. Mantwill (Döbern)
BSG Aufbau:
Nach sechs Niederlagen gelang den Laubuschern ein überaus wichtiger Zweipunktegewinn, denn er verhinderte, dass man den Anschluss restlos verlor. Der Tabellenletzte rang mit großem Kampfgeist um die Punkte, geriet allerdings ausgerechnet in dem Spielabschnitt ins Hintertreffen, wo ihm seine beiden Tore, durch Eckbälle vorbereitet, gelangen. Im zweiten Spielabschnitt diktierten die Gäste zwar deutlich den Spielablauf, ließen allerdings eine Vielzahl von Torchancen ungenutzt.
Torschütze:
0:1 Ressel, W. (19.min.)
Zuschauer: 150
Schiedsrichter: R. Purz (Cottbus)
BSG Aufbau:
Der Gastgeber musste Jannaschk, Brauer, Ressel und B. Zinnert ersetzen. Gegen die dadurch erheblich geschwächte Aufbau-Elf kamen die Gäste aus Hoyerswerda durch konsequente Ausnutzung ihrer Torchancen zu einem verdienten Doppelpunktgewinn.
Torschütze:
1:0 Roick, W. (03.min.) (Elfmeter)
Zuschauer: 350
Schiedsrichter: E. Gabel (Cottbus)
BSG Aufbau:
Nach dem Führungstor des Freistoß-Spezialisten Werner Schulz vor der Pause hielten die Großräschener in einem mit hohem Tempo geführten Spiel die Entscheidung lange offen. Erst bei einem
Alleingang von Neumayer musste sich der 19jährige Lawecki im Gäste-Tor, herausragender Spieler der Aufbau-Elf, zum zweiten Mal geschlagen geben.
Torschützen: /
Zuschauer: 300
Schiedsrichter: W. Minnack (Forst)
BSG Aufbau:
Torschütze:
1:1 Simon, J. (75.min.)
Zuschauer: 250
Schiedsrichter: H. Mohaupt (Hoyerswerda)
BSG Aufbau:
Zunächst machte Aufbau das Spiel, aber nach dem Wechsel war Empor tonangebend. In diesem Spielabschnitt trafen Löwe und Waldmann nur Latte und Pfosten des von Lawecki sehr gut gehüteten Gäste-Tores.
Torschütze:
0:1 Simon, L. (12.min.)
Zuschauer: 250
Schiedsrichter: D. Tirpitz (Lübben)
BSG Aufbau:
Wie schon beim voraufgegangenen 3:2 wirkte sich auch diesmal der Wiedereinsatz von Peter Schmidt positiv aus, zumal der 32-jährige nun sogar zweifacher Torschütze wurde.
Torschütze:
1:1 Erdmann, G. (47.min.)
Zuschauer: 200
Schiedsrichter: M. Schulz (Senftenberg)
BSG Aufbau:
Aufbau versuchte es mit dem Wiedereinsatz des inzwischen 36-jährigen D. Zinnert als Stopper und setzte mit Reichert (34), aus Brieske gekommen, einen weiteren Routinier ein. Da auch B. Zinnert wieder mitwirken konnte, gelang nach sechs sieglosen Spielen endlich wieder ein Doppelpunktgewinn, der allerdings nach dem Gubener Anschlusstor in große Gefahr geriet.
Torschützen:
1:0 Zinnert, B. (46.min.)
2:0 Roick, W. (60.min.) (Elfmeter)
3:1 Opitz, B. (90.min.)
Zuschauer: 250
Schiedsrichter: R. Purz (Cottbus)
BSG Aufbau:
Torschützen:
0:1
0:2
0:3
0:4
0:5
0:6
0:7
Zuschauer:
Schiedsrichter:
BSG Aufbau:
Der Gast sorgte schon frühzeitig für klare Verhältnisse. Er zeigte sich im Ausnutzen der Torchancen entschlossen. Dynamo dagegen wusste mit manch guter Möglichkeit nichts anzufangen. Hapko verwandelte beim Stande von 0:4 einen Elfmeter zum Ehrentreffer.
Torschützen:
0:1
0:2
0:3
0:4
1:5
Zuschauer:
Schiedsrichter:
BSG Aufbau:
Ein gutklassiges Freundschaftsspiel, in dem sich der Bezirksligist dank seiner konditionellen Vorteile erst in der Endphase durchsetzte. Branzke war Schütze des Cottbuser Führungstores.
Torschützen:
1:1
1:2
Zuschauer:
Schiedsrichter:
BSG Aufbau:
Nach recht hektischem Spiel sorgte der Briesker Schulze für die Entscheidung. Zunächst fabrizierte er ein Eigentor und schließlich verursachte er einen Strafstoß (81.).
Torschützen:
0:1 Eigentor (40.min.)
0:2 (81.min.) (Elfmeter)
Zuschauer: 500
Schiedsrichter: K.-D. Teichert (Cottbus)
BSG Aufbau:
0:4-Schlappe der Energie-Reserve in Großräschen
Nach ausgeglichen verlaufender erster Halbzeit erspielte sich Aufbau im zweiten Spielabschnitt eine erdrückende Überlegenheit und steigerte sich schließlich zu einer der besten Leistungen dieser Serie. Der Cottbuser Braun wurde in der 38. Minute des Feldes verwiesen. Energie-Torwart Lehnert war trotz der vier Gegentore der Beste seiner Mannschaft.
Torschützen:
1:0 Simon, J. (47.min.)
2:0 Simon, L. (78.min.)
3:0 Simon, J. (84.min.)
4:0 Brauer, S. (87.min.)
Zuschauer: 250
Schiedsrichter: P. Mantwill (Döbern)
BSG Aufbau:
Die Partie war von besonderem Reiz, denn der Gastgeber hatte aus den voraufgegangenen neun Spielen 15:3 Punkte geholt, während die Großräschener ihrerseits zuletzt mit drei Doppelpunktgewinnen
einen erfolgreichen Kampf gegen den drohenden Abstieg führten. Die Gäste erzielten einen verdienten Sieg, der hauptsächlich auf ihr konstruktives Mittelfeld (Reichert, Jannaschk) zurückzuführen war.
Für hohe Stabilität in der Abwehr sorgte besonders D. Zinnert.
Torschützen:
0:1 Reichert, J. (25.min.)
0:2 Jannaschk, R. (65.min.)
Zuschauer: 200
Schiedsrichter: W. Minnack (Forst)
BSG Aufbau:
Das Aufeinandertreffen der erfolgreichsten Mannschaft der Rückrunde (Großräschen jetzt 10:2 Punkte) mit der schwächsten Elf der zweiten Halbserie (Forst, 2:10) erbrachte den programmgemäßen Doppelpunktgewinn der wiedererstarkten Großräschener. Die Forster überraschten mit einer offensiven Einstellung. Schwache Angriffsleistungen führten aber zu keiner nennenswerten Torchance.
Torschützen:
1:0 Simon, L. (41.min.)
2:0 Simon, L. (55.min.)
Zuschauer: 700
Schiedsrichter: R. Purz (Cottbus)
BSG Aufbau:
Bei verteiltem Spielverlauf hatte der Gastgeber vor der Pause die größeren Tormöglichkeiten. Später kam Aufbau besser zum Zuge und erreichte schließlich den dem Spielverlauf entsprechenden Ausgleich. Den dazu genutzten Strafstoß hielten die Spremberger allerdings für recht zweifelhaft.
Torschützen:
2:1 Jannaschk, R. (34.min.)
2:2 Brauer, S. (56.min.) (Elfmeter)
Zuschauer: 350
Schiedsrichter: E. Folgert (Wilhelm-Pieck-Stadt Guben)
BSG Aufbau:
Dynamo Lübben unterlag gegen Großräschen 1:2
Das Aufeinandertreffen der beiden erfolgreichsten Mannschaften der Rückrunde brachte dem Gastgeber eine enttäuschende Niederlage. Dynamo wirkte eine Halbzeit lang in den meisten Aktionen recht umständlich und erzielte dabei natürlich wenig Angriffswirkung. So dominierten die stets energisch wirkenden Großräschener auch in diesem Spielabschnitt und ihre schnellen Stürmer sorgten immer wieder für neue Torgefahr. Im zweiten Spielabschnitt operierte die Dynamo-Elf dann zwar erheblich druckvoller, war jedoch nicht in der Lage, die von Übungsleiter Schmaler auch weiterhin in Bestform gehaltenen Großräschener aus dem konzept zu bringen.
Torschützen:
0:1 Simon, L. (17.min.)
1:2 Simon, L. (67.min.)
Zuschauer: 800
Schiedsrichter: R. Purz (Cottbus)
BSG Aufbau:
Die Motor-Elf bot im Angriff nichts, was erklärt, wie man bisher auf 45 Tore gekommen ist. Man erzielte wenig Torgefahr und sah sich sicher von den sich immer mehr steigernden Großräschenern beherrscht. Vor Beginn der Winterpause als Fünfzehnter noch in akuter Abstiegsgefahr, ist Aufbau nun auf dem Sprung in die Spitzengruppe der Tabelle.
Torschützen:
1:0 Opitz, B. (06.min.)
2:0 Simon, J. (31.min.)
3:0 Brauer, S. (90.min.) (Elfmeter)
Zuschauer: 1000
Schiedsrichter: R. Petschke (Cottbus)
BSG Aufbau:
Großräschen gestoppt
Gegen die sieggewohnten Großräschener steigerte sich die TSG erheblich und stoppte die Siegesserie der Aufbau-Elf, die ihr 15:1 Punkte eingebracht hatte. Die Partie hatte nach Einschätzung beider Seiten für Bezirksliga-Verhältnisse Spitzenniveau. Die Mittelfeldspieler Hübner (TSG) und Jannaschk waren die herausragenden Akteure beider Mannschaften. TSG-Stopper Prutsch wurde nachträglich für seinen 275. Einsatz in Punkt- und Pokalspielen geehrt.
Torschützen:
2:1 Opitz, B. (44.min.)
3:2 Jannaschk, R. (78.min.)
Zuschauer: 1000
Schiedsrichter: P. Mantwill (Döbern)
BSG Aufbau:
Der Gastgeber hatte einen miserablen Start und ließ sich nach der Pause von zwei Kontern der Gäste überraschen, als man selbst daran gehen wollte, dem Spiel eine Wende zu geben. Die Laubuscher, nach dem 3:1 nur noch auf die Verteidigung ihres Vorsprungs bedacht, waren schließlich nicht in der Lage, den ununterbrochenen Angriffen der Aufbau-Elf standzuhalten, für die L. Simon noch die Chancen zum Siegtor hatte.
Torschützen:
1:1 Ressel, W. (41.min.)
2:3 Reichert, J. (62.min.)
3:3 Erdmann, G. (75.min.)
Zuschauer: 700
Schiedsrichter: H.-J. Barz (Herzberg)
BSG Aufbau:
Torschützen:
1:1 Zinnert, B. (45.min.)
1:2 Zinnert, B. (52.min.)
1:3 Simon, L. (88.min.)
Zuschauer: 150
Schiedsrichter: M. Heisler (Haidemühl)
BSG Aufbau:
Torschützen:
1:0 Simon, L. (04.min.)
2:0 Zinnert, B. (07.min.)
3:0 Simon, L. (16.min.)
4:0 Brauer, S. (32.min.)
5:0 Brauer, S. (66.min.) (Elfmeter)
6:0 Ressel, W. (75.min.)
7:0 Ressel, W. (84.min.)
Zuschauer: 500
Schiedsrichter: W. Richter (Schacksdorf)
BSG Aufbau:
Mit großem Elan erkämpften sich die Eisenbahner gegen die zuletzt überaus erfolgreichen Gäste einen wichtigen Punkt. Die Chancenverwertung war auf beiden Seiten äußerst gering.
Torschütze:
0:1 Zinnert, B. (15.min.)
Zuschauer: 200
Schiedsrichter: P. Mantwill (Döbern)
BSG Aufbau:
Von Reichert und Jannaschk klug dirigiert, bestimmte Aufbau den Ablauf eindeutig und ließ Empor keine echte Torchance.
Torschützen:
1:0 Ressel, W. (21.min.)
2:0 Käppel, K. (43.min.)
3:0 Reichert, J. (49.min.)
4:0 Jannaschk, R. (53.min.)
5:0 Simon, L. (82.min.)
Zuschauer: 350
Schiedsrichter: E. Folgert (Wilhelm-Pieck-Stadt Guben)
BSG Aufbau:
Torschützen:
Zuschauer:
Schiedsrichter:
BSG Aufbau:
Torschützen:
Zuschauer:
Schiedsrichter:
BSG Aufbau:
Torschütze:
0:1 Simon (40.min.)
Zuschauer:
Schiedsrichter:
BSG Aufbau:
Aufbau Großräschen wurde Pokalsieger
Das zweite Finalspiel um den Fußball-FDGB-Bezirkspokal zwischen Aufbau Großräschen und Lok Cottbus endete mit einem 2:1-(0:1)-Erfolg der gastgebenden Aufbau-Elf, die damit gleichzeitig
FDGB-Bezirkspokalsieger wurde. In einem spannenden Spiel stellte sich die Cottbuser Mannschaft als ein starker Widerpart vor und hatte durchaus eine Reihe von Chancen, das Spiel für sich zu
entscheiden. Die Gäste gingen durch Böttcher in Führung. Doch Großräschen kam nach der Pause durch zwei Treffer zu dem knappen Sieg. In Cottbus hatten sich beide Vertretungen vor acht Tagen 1:1
getrennt.
Torschützen:
1:1 Zinnert, D. (46.min.)
2:1 Brauer, S. (49.min.) (Elfmeter)
Zuschauer: 1000
Schiedsrichter:
BSG Aufbau: