Saison 1963/64

Liga: Bezirksliga Cottbus / Staffel West

Nach der Auflösung der II. DDR-Liga hieß nun der Alltag für die BSG Aufbau Großräschen wieder Bezirksligafußball. Diese wurde vom BFA Cottbus in der Saison 1961/62 in die Staffeln Ost und West aufgeteilt, was damals aufgrund der großen wirtschaftlichen Probleme vieler Vereine durchaus der allgemeinen Zustimmung entsprach. Inzwischen kam man jedoch zur Erkenntnis, dass diese Aufspaltung der Leistungsförderung konträr gegenüberstand und man beschloss deshalb vor Beginn der Meisterschaft 1963/64, die Bezirksliga wieder eingleisig zu machen. Wer dort für die Saison 1964/65 Mitglied werden wollte, musste mindestens Platz 7 in den beiden Staffeln erreichen.

Im Großräschener Lager war diese Maßgabe natürlich die Minimalzielstellung, aber insgeheim schielte der ein oder andere Verantwortliche und Anhänger doch auch in Richtung eines möglichen Wiederaufstiegs. In der Saisonvorschau wurden dann neben der BSG Aufbau Großräschen auch der Mitabsteiger BSG Chemie Schwarzheide sowie der Vorjahres-Staffelsieger BSG Aktivist Brieske-Ost als Favoriten auf den Staffelsieg genannt. Vor allem die Briesker Knappen konnten wertvollen Personalzuwachs vermelden. Während im Sommer 1963 die Mannschaft des SC Aktivist Briske/Senftenberg nach deren Abstieg aus der Oberliga nach Cottbus (zwangs)versetzt wurde, gingen nicht alle Aktiven diesen Schritt mit, blieben in der Heimat und schlossen sich der benachbarten BSG Aktivist an.

Die BSG Aufbau Großräschen musste dagegen einen schwerwiegenden personellen Verlust hinnehmen. Der junge und hochtalentierte Spielmacher Jürgen Reichert wechselte zur ASG Vorwärts Cottbus in die DDR-Liga. Diese Lücke galt es nun schnellstmöglich zu schließen. Bevor es jedoch in der Meisterschaft losging, standen zunächst noch Pokalrunden auf dem Programm. Als letztjähriger DDR-Ligist durfte die BSG Aufbau Großräschen noch einmal DDR-Fußballuft schnuppern und im FDGB-Pokal in der Vorrunde gegen die BSG Motor Görlitz antreten. Schlug man den gleichen Gegner im Pokal fast auf den Tag genau ein Jahr zuvor noch auf dessen Geläuf mit 5:2, revanchierte sich diesmal Motor Görlitz in Großräschen und beendete mit einem 4:1-Sieg das Intermezzo im DDR-Maßstab. Nur eine Woche später ging es im Bezirkspokal beim neu entstandenen Bezirksklassenvertreter TSG Lübbenau 63 (Fusion von Turbine und Aktivist Lübbenau am 1. Mai 1963) weiter. Mit einem 1:1 nach Verlängerung rettete sich die Aufbau-Elf in das damals notwendige Wiederholungsspiel, welches man drei Tage später zu Hause siegreich gestalten konnte (Ergebnis leider noch nicht bekannt). Mit diesem "blauen Auge" startete die BSG Aufbau Großräschen Ende August in die neue Meisterschaftssaison. Der Auftakt verlief äußerst erfolgreich. Zu Hause gab es ein klares 4:1 gegen Stahl Prösen, dem sich ein 1:0-Auswärtserfolg bei Aktivist Schipkau anschloss. Bereits am 3. Spieltag kam es zu einem ersten Gipfeltreffen in Großräschen. Mit Aktivist Brieske-Ost stellte sich der erste Titelankandidat vor und musste mit einer 0:2-Niederlage wieder die Heimreise antreten. Den ersten Punktverlust erlitt Aufbau beim 2:2 bei Motor Ruhland. Die bis dahin schon sichere Abwehr steigerte sich in der Folgezeit noch einmal und ließ in den nächsten fünf Partien keine Gegentreffer mehr zu (4:0 zu Hause gegen Motor Finsterwalde-Ost, 0:0 beim früheren Angstgegner Lokomotive Falkenberg, 3:0 zu Hause gegen Motor Elsterwerda/Biehla, 0:0 im Spitzenspiel bei der zu dieser Zeit führenden BSG Aktivist Senftenberg und 2:0 zu Hause gegen Lokomotive Hohenleipisch). Erst am 10. Spieltag schafften es die Stürmer von Aktivist Lauchhammer im heimischen Waldstadion, die Großräschener Betondeckung mal wieder zu durchbrechen. Es nutzte ihnen aber nichts, denn in dieser Partie blieb die Aufbau-Elf trotzdem mit 3:1 erfolgreich. Erst bei Chemie Annaburg musste die BSG Aufbau Großräschen mit 0:1 über die erste Saisonniederlage quittieren. Das darauffolgende Heimspiel gegen den Mitabsteiger Chemie Schwarzheide endete torlos, ehe mit einem sicheren 3:0 über Motor Finsterwalde-Süd die Hinserie abgeschlossen wurde. Die Zwischenbilanz sah die BSG Aktivist Brieske-Ost auf Platz 1 (21:5 Punkte), gefolgt von Aufbau (20:6 Punkte) und Aktivist Lauchhammer (18:8 Punkte). Diese drei Mannschaften hatten sich schon einen kleinen Vorsprung auf die Konkurrenz herausgearbeitet.

Es folgte ein vorgezogenes Pokalspiel bei der ASG Vorwärts Cottbus II, die zu diesem Zeitpunkt die Bezirksliga, Staffel Ost anführten. Drei Treffer vom hochveranlagten, jungen Stürmer Karl-Heinz Becker brachten die Aufbau-Elf beim sicheren 3:0 in die nächste Runde. Diese Partie war auch ein Fingerzeig, dass man sich leistungsmäßig vor der cottbuslastigen Oststaffel nicht zu verstecken brauchte. Bis zum Weihnachtsfest standen im Dezember noch zwei Spielsonntage auf dem Programm, die gemäß der damaligen Zeit natürlich auch für Punktspiele genutzt wurden. Auch hier gab sich die BSG Aufbau Großräschen keine Blöße und siegte bei Stahl Prösen knapp mit 1:0 und zu Hause gegen Aktivist Schipkau sicher mit 4:1. Damit konnte der zweite Platz in der Tabelle hinter den nun punktgleichen Briesker Knappen gefestigt werden. Da die dahinterliegende Konkurrenz patzte, vergrößerte sich der Vorsprung der beiden Mannschaft auf 4 Punkte. Es sah also für die zweite Halbserie nach einem klassischen Zweikampf zwischen Brieske und Großräschen aus. Und so kam es dann auch. Zunächst trat jedoch das Meisterschaftsgeschehen in den Hintergrund, denn der Januar gehörte damals traditionell dem Pokalwettbewerb. Dort besiegte die Aufbau-Elf in der 3. Hauptrunde zunächst zu Hause den Bezirksklassisten Chemie Wilhelm-Pieck-Stadt Guben mit 3:1, ehe man zwei Wochen später beim Staffel Ost-Vertreter Dynamo Lübben die Segel streichen musste (Ergebnis leider noch nicht bekannt). Dieses Ausscheiden bedeutete natürlich einen gewissen Rückschlag, der sich auch noch auf den Rückrundenstart auswirken sollte. Denn unter winterlichen Verhältnissen gastierte die BSG Aufbau Großräschen anschließend zum absoluten Spitzenspiel bei Aktivist Brieske-Ost. In einer umkämpften Partie blieben die Gastgeber knapp mit 2:1 siegreich und bauten ihren Vorsprung auf zwei Punkte aus. Großräschen kapitulierte aber nicht und blieb in der Folgezeit hartnäckig am Tabellenführer dran. Ein schwer erkämpftes 4:2 im Heimspiel über Motor Ruhland leitete die Wende wieder Positiven hin. Es folgte ein knapper 1:0-Erfolg in Finsterwalde bei Motor Süd. Da am selben Spieltag Aktivist Brieske-Ost im Stadtderby zu Hause gegen Aktivist Senftenberg mit 0:1 unterlag, war der Punktegleichstand wieder hergestellt. Eine Woche später besiegte Aufbau auch die zweite Finsterwalder Mannschaft (Motor Ost) auf deren Geläuf mit 4:1. Das Meisterschaftsduell spitzte sich immer weiter zu. Die BSG Aufbau Großräschen gab sich weiterhin keine Blöße, siegte bei Motor Elsterwerda/Biehla mit 1:0 und zu Hause gegen Lokomotive Falkenberg (3:0) sowie gegen Aktivist Senftenberg (4:1). Der 23. Spieltag brachte dann die Vorentscheidung. Die Großräschener mussten bei Lokomotive Hohenleipisch antreten, die noch voll im Kampf um den begehrten 7. Platz, der noch zur Teilnahme an der Bezirksliga 1964/65 berechtigte, involviert waren und über eine schmerzliche 0:2-Niederlage quittieren. Aktivist Brieske-Ost dagegen rettete ein knappes 1:0 bei Motor Elsterwerda/Biehla über die Zeit und konnte somit wieder einen Vorsprung von 2 Punkten herausarbeiten. Am Folgesonntag fiel Aufbau's Heimspiel gegen Aktivist Lauchhamer aus. Der Konkurrent aus Brieske nutzte dies weiter aus, besiegte Motor Ruhland daheim hoch mit 8:0 und entschied damit praktisch auch das bis dahin zwischen beiden Mannschaften ausgeglichen gestaltete Torverhältnis für sich. Die endgültige Entscheidung fiel dann am vorletzten Spieltag. Es war im Prinzip eine Kopie der Ereignisse von vor 14 Tagen. Die BSG Aufbau Großräschen verlor bei Chemie Schwarzheide wieder mit 0:2 und Aktivist Brieske-Ost begnügte sich mit einem knappen 1:0 bei Motor Finsterwalde-Ost. Vier Punkte Vorsprung und das bessere Torverhältnis - damit war die Meisterschaft für die Briesker Knappen gewonnen. Die Aufbau-Elf zeigte aber anerkennungswürdigen Sportgeist und schenkte die letzten Partien nicht ab. Es folgten noch zwei Heimsiege über Aktivist Lauchhammer (Nachholespiel, 3:2) und Chemie Annaburg (5:1). Damit erreichte die BSG Aufbau Großräschen zwar souverän die Qualifikation zur eingleisigen Bezirksliga für die nächste Saison, verpasste aber als Tabellenzweiter knapp den Staffelsieg und somit die Möglichkeit zum Wiederaufstieg in die DDR-Liga.

Aktivist Brieske-Ost setzte sich anschließend auch in den beiden Endspielen um die Bezirksmeisterschaft gegen den Staffel Ost-Vertreter ASG Vorwärts Cottbus II durch (4:0 und 3:3) und absolvierte die Aufstiegsrunde zur DDR-Liga ebenfalls erfolgreich.

Trainer: H. Langer

Spiele:

Abschlusstabelle:

Zur nächsten Saison 1964/65

Zur vorherigen Saison 1962/63

Zurück zur Übersicht

==============================================

Statistiken und Spielberichte

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschütze:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschütze:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschütze:

0:1

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

1:0

2:0

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Punkteteilung in Ruhland

Die aus der 2. DDR-Liga abgestiegene Aufbau-Mannschaft aus Großräschen war in der Bezirksliga-Begegnung gegen Motor Ruhland die spielerisch reifere Mannschaft, kam aber über ein 2:2 (1:2) nicht hinaus. Die zweimalige Führung der Gäste konnte Motor durch gute kämpferische Leistung jeweils ausgleichen und dadurch einen wichtigen Punkt retten. Bester Stürmer der Gäste war der nicht konsequent gedeckte Rechtsaußen Mieth. Die Torschützen für Motor Ruhland waren Jungnitsch und Lämmerhirt.

Torschützen:

1:0

2:0

3:0

4:0

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen: /

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

1:0

2:0

3:0

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen: /

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

1:0

2:0

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen: /

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen: /

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

1:0

2:0

3:0

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Großräschen überlegener 3:0-Sieger

In einem FDGB-Pokalspiel der 3. Runde trafen am Sonntag der Spitzenreiter der Staffel Ost der Bezirksliga, Vorwärts Cottbus II, und der Tabellenzweite der Weststaffel, Aufbau Großräschen, aufeinander. Dieses aufschlussreiche Kräftemessen wurde von den Räschenern eindeutig und vollauf verdient mit 3:0 (1:0) gewonnen, die damit als erste Mannschaft die Runde der letzten 16 Vertretungen erreicht haben.

Beide Mannschaften begannen überaus nervös, und es dauerte geraume Zeit, bis langsam Ruhe und Besonnenheit einzogen. Die Räschener Gäste waren richtig beraten, den Cottbusern mit einer offensiven Spieleinstellung zu begegnen. Glanzstück der Mannschaft ist schon seit Wochen die Abwehr, die in 13 Punktspielen erst fünf Gegentore hinnehmen musste. Auch in Cottbus war dieser Mannschaftsteil, an der Spitze Mittelverteidiger Zinnert, nicht zu überwinden. Man deckte die Cottbuser Stürmer überaus sorgfältig, nahm ihnen jeglichen Spielraum und schuf so vor dem Tor von Lawecki ein Bollwerk, dass die Cottbuser einfach nicht überwinden konnten. Der Angriff fand erst nach dem 1:0, das in der 35. Minute fiel, zu seiner sonstigen Form. Die Spieler um Klaus Mieth erwiesen sich als überaus gewandt. Ihre schnellen und meist direkten Abgaben brachte die Cottbuser Abwehr in der zweiten Hälfte immer wieder in Bedrängnis. Das 1:0 von Becker konnte erzielt werden, da der Ball nach einem Schuss von Hager von der Latte zurücksprang und danach über die Linie gedrückt wurde. Bis dahin war für die Cottbuser noch nichts verloren. Als jedoch der recht unsicher wirkende Boenki in der 47. Minute einen krassen Fehler beging, hieß es durch Becker 2:0. Erst dann erwachte der Kampfgeist der Cottbuser, die jedoch in der 63. Minute durch einen haltbaren Schrägschuss von Becker aussichtlos mit 0:3 in Rückstand gerieten.

Torschütze:

0:1

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Sieg für Aufbau

Das letzte Punktspiel 1963 brachte der Aufbau-Elf aus Großräschen einen klaren Sieg über Aktivist Schipkau. Durch Tore von Linksaußen Paul führte Aufbau zur Halbzeit bereits 2:0, aber die tapferen Gäste steckten nicht auf und erzielten in der 60. Minute den Anschlusstreffer. In den letzten Minuten dominierten dann aber die Großräschener, und Tore von Mieth und Zinnert stellten den verdienten Sieg sicher.

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Als Auftakt nach der Winterpause traten die beiden punktgleichen Spitzenreiter der Bezirksliga, Staffel West, aufeinander. Verständlich, dass beide Gegner wegen des hohen Einsatzes sehr nervös begannen. Die Gäste aus Großräschen erspielten sich die ersten Torgelegenheiten, trafen aber nur den Pfosten oder schossen aus Nahdistanz hoch übers Tor. Doch in der 47. Minute gelang dem Halbrechten das 1:0, völlig verdient nach dem bisherigen Spielverlauf. Das Blatt wendete sich, als Läufer Scholz mit Weitschuss den Ausgleich herstellte (50.). Jetzt erst fanden die Platzbesitzer das Rezept, sich mittels ihrer technischen Überlegenheit auf dem glatten, in den Torräumen glitschigen Schneeboden, durchzusetzen. Der Rest des Kampfes, der von Schiedsrichter Kurtz sicher geleitet wurde, gehörte ihnen. Mit dem 2:1 durch Mittelstürmer Grohnau (66.) festigte das Kollektiv seine Spitzenposition beträchtlich.

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschütze:

0:1

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschütze:

0:1

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

1:0

2:0

3:0

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen: /

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen: /

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Torschützen:

Zuschauer:

Schiedsrichter:

BSG Aufbau:

Zur nächsten Saison 1964/65

Zur vorherigen Saison 1962/63

Zurück zur Übersicht